韩江回到局里,在大厅里正好遇见张局。张局当面质问他,为什么没有去参加发布会。韩江解释说,眼下这起案子还没有真正了结,既然案情尚未查清,他就不应该出现在发布会上。
另一边,齐静林托孙万东替洪志明买来一把手枪,打算让洪志明留作防身之用。孙万东把枪交给齐敬林时,心里仍有担忧。他怕将来卖给洪志明的那块地一旦出了问题,洪志明会拿着这把枪来找自己算账。齐敬林听后作了解释,消除了孙万东的疑虑。与此同时,他也打消了洪志明不敢收下这把枪的顾忌。洪志明最终接受了手枪,并把它锁进了保险柜。
韩江开车经过路上时,看见了简阳的车,便一路追了上去,迫使对方停车。两人下车之后,才发现彼此身上都带着相亲见面用的蓝色徽章标志。原来这一切都是冯倩安排的相亲。也正是在这次意外相遇后,韩江开始留意简阳,并逐渐对她产生了好感。
张局以心理医生冯倩建议韩江休息、以及洪志明不愿再让韩江继续纠缠自己为由,要求队长顾谦安排韩江休假。顾谦虽然表示自己也认同韩江关于案件尚不能结案的判断,并且希望韩江能继续追查下去,但张局态度十分坚决,顾谦只能服从领导的安排。
孙万东约见庄子强,告诉他刺杀洪志明一事其实是齐静林雇佣马衡山所为。随后,孙万东又向庄子强透露了自己接下来的计划,并指使他利用在公安局工作的便利条件充当眼线。韩江虽然被暂时停职,被要求休假修养,却没有真正放下案子,仍旧暗中继续跟进调查。他通过与简阳的交谈,进一步了解了齐敬林、简青和简阳之间的关系。与此同时,齐敬林也在和孙万东商量,准备设计陷害洪志明。