林陆骁申请调到鹿山森林消防，他渴望亲身体验一线工作，也想提升自己在森林消防方面的能力。他心知肚明，无论是为了特勤站还是为了南初，他都需要离开一段时间。作为战友，孟国弘告诫林陆骁，无论身在何处，只要不忘记当初为何选择此路，就永远不会迷失方向。林陆骁忧心自己的决定会让林父不满，于是孟国弘主动找到林父进行解释。林父表示支持林陆骁与南初的恋爱，而孟国弘也表示开始鼓励和表扬自己儿子的杰出表现，两人进行了一次父子之间的沟通。

南初与林启、蒋格见面，南初告诉林启自己即将前往美国，同时也解释与林陆骁之间的情况，并告诉林启无需担心。蒋格对南初和林陆骁因长时间分隔而可能分手感到担心，但林启则认为两人并未分手，并且他坚信爱情是唯一可逆转时间和空间的力量。他相信哥哥与南初曾经做出的坚定选择，即使不能身处一起，他们的爱也将永远存在于彼此心中。

邵一九和秦十全舍不得林陆骁离开特勤站，想尽办法劝说他留下。刘如意面对陆续离开的人员感到非常失落。夏晚得知特勤站在如此短时间内面临如此多的变故，感到难以接受，于是特意约他出来吃饭，并给予他精神上的鼓励。刘如意意识到自己的家已经离去，特勤站曾经共事的消防员也只剩下寥寥几人。夏晚通过自己的经历告诉刘如意，在面对离别、悲欢离合等情况下，个人的力量是微不足道的。回程途中，夏晚表示在与刘如意的接触过程中，她逐渐喜欢上了他，并邀请他有空一起健身，这一提议让刘如意感到无比惊喜。

林陆骁即将前往鹿山，他召集大家提前道别，并为特勤站的三十周年庆典做准备。林陆骁表示今天是特勤站的生日，也是一个新的起点。他告诉大家不要以为是每个人改变了特勤站，而是特勤站改变了每个人。他强调特勤站不会因为有人离开或有人牺牲而放弃，离开特勤站的人永远怀有这里的热血，他们是那坚不可摧的肩膀。林陆骁与楼明冶特意进行了一次告别聚餐，楼明冶理解林陆骁调往鹿山的初衷，也羡慕他和南初的勇气。两人约定一起努力，在楼明冶心中，林陆骁一直是最出色的消防员。林陆骁对特勤站未来的发展感到放心，因为在和平路特勤站还有楼明冶在。

韩北尧特意前来探望南初，当初他为了南月如才签下南初，但他没有能够保护好她，对此他充满了自责。然而，通过与南初相处的时间，他认为南月如误判了她。他看到南初在爱情中的勇敢，也明白她比他和南月如想象得更加坚强。他鼓励南初勇敢地继续前行，只要做好自己就足够了。

冉冬阳和徐智艺因虚构事实扰乱公共秩序被行政拘留，他们必须为自己的行为承担法律责任。韩北尧表示会继续关注梦舞社的发展，并期待与南初再次合作。林陆骁回家吃饭，并将为林启积攒的创业资金交给他，希望他能在家照顾好父亲。林父将林陆骁当班长那年新兵李学军写的日记交给他，李学军后来调到森林消防，驻扎在鹿山，或许这本日记对林陆骁会有所帮助，他也许可以从中找到解答自己和南初所遇到的困境。

西顾在机场与南初告别，南初将为梦舞社预留的资金交给了她，希望她能帮忙照顾好梦舞社。二人告别之后，南初默默地登机离开。当刘如意等人回到特勤站时，发现林陆骁早已离开，他们录制了一段视频与林陆骁告别。林父在林陆骁离开后与林启进行了一次深入的对话，林父表示自从林启向他提出严厉批评后，他一直郁闷了好几天。他严肃地反思了自己的行为，并意识到对林启和他的要求过于严苛。现在，他对林启的事业充满关爱，得知他的事业有所进展，他鼓励他勇敢地追求自己内心真实的想法。